Usted buscó: que quiere llegar a ser (Español - Inglés)

¿qué es lo que quiere llegar a ser?
what is it that wants to become?

quiere llegar a ser uno conmigo.
it wants to become one with me.

llegar a ser
become (to -)

qué tan independiente quiere llegar a ser
how independent he wants to be

tom quiere llegar a ser un electricista.
tom wants to become an electrician.

¿está seguro de que quiere llegar a eso?
are you sure you want to go there? save money

llegar a ser como tú.
i’m gonna become you.

tengo entendido que oscar lafontaine quiere llegar a ser papa.
i gather that oskar lafontaine wants to be pope too.

cuando sea adulto quiere llegar a ser bailarina.
when she grows up, she wants to become a dancer. or an explorer.

cómo llegar a ser astrofísico
how to be an astrophysicist

d. llegar a ser salvo.
become saved.

llegar a ser rem-terapeuta!
become a rem-therapist!

puedes llegar a ser presidente.
you can grow up to be president.

ella dice que soy todo lo que quiere llegar a ser. valiente. atrevido. entusiasta.
she said that i’m everything she wants to become. brave. daring. enthusiastic. risk-taking and successful.

cada uno quiere llegar a ser un cristiano-nacido de nuevo.
everyone wants to become a born-again-christian.

aquél que quiere llegar, ha de seguir adelante.
he who wants to arrive must go onward.

la gente que quiere llegar a ser platero, les decía, no lleva el pelo largo.
people who want to be silversmiths, he told them, don’t have long hair.

turquía deberá cumplirlos casi automáticamente si quiere llegar a ser miembro algún día.
almost automatically they will have to deliver if turkey is to become a member one day.

para llegar a ser la persona que quiero ser.
to become the person i want to be.

no quieres llegar a aceptarlo
try to conceal it