Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿quieren comer?
would you like to eat?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿que quieren?
– what were you saying?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que quieren.
we’re all eyes in the same head.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es lo que quieren.
well done.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la preparan con tanto amor, que quieren comer más.
they prepare with all love. they prepare in such a way that you eat more.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saben lo que quieren
they know what they want
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sabemos lo que quieren.
something important.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y dije, ¿por qué quieren comer así?
i said, “why do you want to eat like this?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– sé que quieren prevenirme.
so l would not know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que quieren tomar ustedes
what do you all want to drink
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quieren comer y temen subir de peso.
they don't want to eat, and they are afraid of gaining weight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicen que quieren ser liberados.
they say they want to be delivered.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aquellos que quieren oír, escucharán.
those who wish to hear will listen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿qué recomienda para la alimentación de las personas que quieren comer sano?
what do you recommend for the food to people who want to eat healthy?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
# ciudadanos europeos que quieren saber
european citizens who want to know mation society'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no quieren comer y tienen miedo de subir de peso.
they don't want to eat, and they are afraid of gaining weight.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿que quieren decir estos pasajes?
what do these passages mean?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dicen que quieren "doble ciudadanía".
they say they want "dual citizenship".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
entonces yo preparo comida para ellos pensando en mi corazón que quieren comer comida casera.
so i prepare meals for them with my heart thinking they want to eat home-made meals.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parece que quieren comer de prisa y luego volver a sus amigos o su programa de televisión.
they seem in a hurry to eat and get back to their friends or television program.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: