Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo me voy a casa.
i go home.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me voy a casa
i am taking dinny
Última actualización: 2023-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta tarde me voy a juntar con mary.
i'll be seeing mary this afternoon.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora me voy a casa
i'm going home now.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me voy a casa y lo busco.
i go home, i look it up.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adiós, judíos, me voy a casa.
adiós, judíos, me voy a casa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de la escuela me voy a casa.
después de la escuela me voy a casa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amor, que tengas un bello dia de trabajo, yo aqui me voy a descansar , voy a soñar contigo, mi principe
love, you have a beautiful day, here i will rest, i will dream of you, my prince
Última actualización: 2016-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
así que finalmente , a finales de la primavera de 2013 , y me voy a casa después de pasar el invierno en salt lake city.
so finally, late spring 2013 , and i ‘m going back home after spending the winter in salt lake city. why in salt lake city? i know last year we left the car at a friend in denver , but it happened at that time a few things now explain.
esta tarde me voy a permitir ser dgo menos francófilo y recordaré a los diputados que en inglatena decimos que la batalla de waterloo se ganó en los campos deportivos de eton.
i will be, perhaps, slightly less francophile this afternoon when i remind members that in england we have a saying: the battle of waterloo was won on the playing fields of eton.
a las nueve de la mañana, a veces. me voy a la milonga, vuelvo a casa, tomo unos mates y me voy a enseñar.
at nine in the morning, sometimes. i go to the dance hall, go back home, have some mates and i go out to teach.
las formas que creo pueden parecer infantiles, pero estos viajes al existencialismo no lo son. mi intención es recordarnos que debemos maravillarnos ante este cosmos exultante. me voy a casa a eso de las 7 pm.’
the forms i create may appear to be childlike, but these journeys into existentialism are not. i seek to remind us to delight when witnessing this ecstatic cosmos. i head home around 7pm.’