Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y quedamos en eso.
we left it at that stage.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos quedamos en shock.
we are in shock.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
""quedamos en el laberinto"
"meet me in the labyrinth"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nos quedamos en la calle
nos quedamos en la calle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ayer no nos quedamos en casa.
we didn't stay home yesterday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mary y yo nos quedamos en casa.
mary and i stay at home.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si nos quedamos en el cuarto y
bobby: so we stay in the room… they
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quedamos en el punto de reunión.
meet you at the rally point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quedamos en el bar para tomar algo?
ready for the sales?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos quedamos en casa jugando al ajedrez
we stayed at home playing chess
Última actualización: 2020-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos quedamos en el ámbito del por mil.
we are still talking about mere thousandths of the overall requirement.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
como estaba lloviendo, nos quedamos en casa.
since it was raining, we stayed at home.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no nos quedamos en las afueras del problema.
we did not stand on the sidelines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos quedamos en: http://www.esplendorbuenosaires.com.
http://brazil.cuiaba.mission.net
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos quedamos en casa porque hacía mucho frío.
we stayed at home because it was very cold.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos quedamos en petionville, lejos de la refriega.
we’re staying in pétionville, away from the fray.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
normalmente nos quedamos en hoteles de mayor calidad.
normally we stay in higher end hotels.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nos quedamos, en cambio, antes del auto de procesamiento.
we end instead before the point of prosecution.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
29 y nos quedamos en el valle frente a bet-peor.
29 so we remained in the valley opposite beth-peor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como sabe, cuando mi marido murió quedamos en la miseria.
as you know, when my husband died we were left in misery.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: