Usted buscó: quedo al pendiente de tu respuesta (Español - Inglés)

quedo al pendiente de su respuesta
i look forward to hearing from you.

pendiente de respuesta
awaiting response

pendiente de respuesta.
response pending.

quedo pendiente de sus comentarios.
rss feed for comments on this post.

pendiente de
to be recovered

tu respuesta(*)
your answer(*)

le agradezco de antemano su atención y quedo pendiente de su pronta respuesta.
thank you in advance for your time and i am eagerly awaiting your reply.

¿tu respuesta?
why?

aguardo tu respuesta
i will be looking forward to your answer

como ya te dije hace un tiempo, quedo a la espera de tu respuesta.
if you have the time, i would very much like to discuss your research.

comprueba tu respuesta:
check your answer:

estoy al pendiente de sus acciones futuras.
i am looking forward to your swift action,

nosotros estaremos al pendiente...
we will be paying attention and waiting...

estén al pendiente de futuras referencias al mismo.
keep your eyes open for future references to this.

les pedimos estar al pendiente.
we ask you to be on alert.

está bién, me quedo al teléfono.
i had loads of slaps. ok, excuse me.

no hay solicitudes pendientes de respuesta.
no requests are outstanding.

el juicio quedó pendiente de deliberación.
judgement is under deliberation.

15. deben estar al pendiente de los miembros de la iglesia.
15. they should watch over the members of the church.

este punto también quedó pendiente de discusión.
this point also ended up on the pending discussion list.