Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿te importa?
do you mind?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quien te juna
who you juna
Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te importa,
don't mind, being you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿no te importa?
your benefactor?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– ¿qué te importa?
– what do you care?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quien te crees
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero no te importa.
pero no te importa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– si no te importa.
– yeah.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿acaso te importa?
what do you suppose god has to say on this subject, or do you care?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quien te he perdido.
it is i who lost you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿te importa que hable
do you mind if i talk to
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿a ti qué te importa?
what's it to you?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no te importa el dolor
i know you must have felt the pain
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te importa cómo se desarrollan.
so it matters how they turn out.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
calendario, si no te importa.
if you don’t mind.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿te importa si bebo alcohol?
is it ok if i drink alcohol?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me dicen cuánto te importa…
they tell me how much you care ...
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-¿y desde cuando te importa?-
“and since when did it matter to you?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo no te importo
and you do not care
Última actualización: 2017-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
busca formas de demostrar que te importa lo ocurrido y busca apoyo en quienes te rodean.
find ways to show you care and that the community is sticking together.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: