Usted buscó: ralentizar�£�¡ (Español - Inglés)

si ralentizar usted ahorrará energía.
if you slow down you will save energy.

ralentizar el daño en los huesos y articulaciones.
slow down the damage to your bones and joints.

el ejercicio es capaz de ralentizar el envejecimiento
exercising can slow down aging

consérvala en el freezer para ralentizar el envejecimiento.
store it in your freezer to slow down its aging.

la división de chipre no debe ralentizar las negociaciones
plight of russian journalist in chechnya

la acción de zoom se puede agilizar o ralentizar.
you can speed up or slow down your zoom.

funcionalidad para ralentizar o acelerar las funciones de control
functionality to slow down, or speed up, control functions

funcionalidad para ralentizar o acelerar las funciones de los controles
functionality to slow down, or speed up, control functions

asimismo, ralentizar el disco duro la velocidad de transferencia.
it will also slow down the hard disk transfer speed.

- para ralentizar el proceso que cocción cuando se necesite.
- to slow the cooking process when required.

los obstáculos aduaneros no deben ralentizar la ampliación del comercio.
customs bottlenecks must not slow expanding trade.

esta opción permite ralentizar la emulación si ésta es demasiado rápida.
this option allows you to slow down the emulation if it is too fast.

además, este sistema puede ralentizar el acceso a los sitios web.
also, the system can slow down access to websites.

el uso de la emulación de usb 2.0 podría ralentizar la aplicación considerablemente.
using usb 2.0 emulation might slow down the application considerably.

la fragmentación espacial puede ralentizar y entorpecer las inversiones públicas y privadas.
spatial fragmentation can slow down and hinder public and private investment.

sin el combustible correcto, podrás ralentizar el progreso que usted desea hacer.
without the correct fuel, you'll slow down the progress you wish to make.

¿qué actividad física debería realizar una persona mayor para ralentizar el envejecimiento?
which physical activity should an elderly person do to slow down aging?

seguridad más rápida e inteligente, que no le ralentizará.
it's faster, smarter security that won't slow you down.