Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pregunta si el comité consideraría redactar un comentario general sobre la cuestión, a fin de disipar dichos temores.
he asked whether the committee would consider drafting a general comment on the issue, to allay such fears.
el comité tiene previsto redactar un comentario sobre el artículo 12, procurando asegurarse de que resulte preciso y claro.
the committee intended to draft a comment on article 12, taking care to ensure that it was accurate and clear.
hasta el momento de redactar este comentario jueves 1ro. de julio la prensa oficial cubana no había dado ninguna información sobre el incidente.
to date, the writer of this commentary as of july 1 was aware of no notice in the cuban media about the incident.