Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the report specifically highlighted his reductions of the sales tax and simplification of the tax code.
the report specifically highlighted his reductions of the sales tax and simplification of the tax code.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a canada has not calculated emission reductions from energy end-use sectors for 2005.
a canada has not calculated emission reductions from energy end-use sectors for 2005.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
issues relating to the transformation of pledges for emission reductions into quantified emission limitation and reduction objectives.
issues relating to the transformation of pledges for emission reductions into quantified emission limitation and reduction objectives.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fuel consumption reductions of up to 0.5 mpg may be found when comparing a 55 w drl system to a 200 w drl system.
fuel consumption reductions of up to 0.5 mpg may be found when comparing a 55 w drl system to a 200 w drl system.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
instead it recommends adapting to inevitable changes instead of making rapid and drastic reductions in greenhouse gases to limit warming.
instead it recommends adapting to inevitable changes instead of making rapid and drastic reductions in greenhouse gases to limit warming".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
by combining sequestration and biomass feedstocks, the icf project will achieve dramatic reductions in the lifecycle carbon footprint of the fuels they produce.
by combining sequestration and biomass feedstocks, the icf project will achieve dramatic reductions in the life-cycle carbon footprint of the fuels they produce.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===reduction in lycopene levels===excessive supplementation with plant sterols may be associated with reductions in lycopene levels.
===reduction in lycopene levels===excessive supplementation with plant sterols may be associated with reductions in lycopene levels.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although there was a narrow majority in the cabinet for drastic reductions, the minority included senior ministers such as henderson who made it clear they would resign rather than aquiesce to the cuts.
===formation of the national government===although there was a narrow majority in the cabinet for drastic reductions in spending, the minority included senior ministers such as arthur henderson who made it clear they would resign rather than acquiesce in the cuts.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
programa de las naciones unidas para el medio ambiente, draft business plan of the reductions from the chlor-alkali sector partnership area, 26 de febrero de 2008.
united nations environment programme, draft business plan of the reductions from the chlor-alkali sector partnership area, february 26, 2008.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se puede mostrar que el problema weighted formula_26-normalize sat es completo para formula_37 dentro de fpt-reductions.
it can be shown that the problem weighted formula_43-normalize sat is complete for formula_42 under fpt-reductions.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in-session workshop on the scale of emission reductions to be achieved by annex i parties in aggregate and the contribution of annex i parties, individually or jointly, to this scale.
in-session workshop on the scale of emission reductions to be achieved by annex i parties in aggregate and the contribution of annex i parties, individually or jointly, to this scale.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in subsequent years, the contribution of these measures to expected emission reductions falls sharply (2010 - 10 per cent, 2020 - 8 per cent).
in subsequent years, the contribution of these measures to expected emission reductions falls sharply (2010 - 10 per cent, 2020 - 8 per cent).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"hydrology, vegetation, and soils of riverine and tidal floodplain forests of the lower suwannee river, florida, and potential impacts of flow reductions" geological survey professional paper 1656a.
"hydrology, vegetation, and soils of riverine and tidal floodplain forests of the lower suwannee river, florida, and potential impacts of flow reductions" geological survey professional paper 1656a.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible