Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
remesas en 2009
remittances in 2009
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remesas en % del pib
remittances as % of gdp
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
crecen remesas en 24% en el salvador
u.s. remittances booming in el salvador
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b. efectos de las remesas en el desarrollo
b. the development impact of remittances
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. remesas en efectivo al gobierno de liberia
cash remittance to the government of liberia
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una historia de cambio: remesas en su propio idioma
story of change: remittances in your own language
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
» ofrecen panorama de remesas en guatemala (la hora)
» ofrecen panorama de remesas en guatemala (la hora)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
· reforma migratoria y evolución esperada de las remesas en méxico
· migratory reform and expected evolution of remittances in mexico
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en tránsito
in transit
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
asimismo, financió proyectos relacionados con las remesas en ocho países latinoamericanos.
ifad financed remittances-related projects in eight latin american countries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esa esfera reviste particular importancia por lo que se refiere a asegurar el éxito de las operaciones de entrega vigilada y mantener un control ininterrumpido de las remesas en tránsito.
that area is particularly important with regard to ensuring the success of controlled delivery operations and the maintenance of ongoing control over such consignments while in transit.