Usted buscó: rendirse nunca fue una opción (Español - Inglés)

rendirse no es una opción
khuzdul

...rendirse no es una opción...
... surrender is not an option ...

nunca fue una nación.
it has never been a nation.

ni si quiera fue una opción.
it, wasnt even a choice.

nunca rendirse, nunca ceder.
never give up. never give in.

la seguridad nunca fue una preocupación.
safety was never a concern.

ella que nunca fue,
though he is immortal, as mortal was created.

c: nunca fue tal.
a: sure.

el sr. feet nunca fue
mr. feet was never

- no rendirse nunca con los más vulnerables;
never give up on the most vulnerable;

aparentemente nunca fue usado.
apparently it was almost never used.

conversar nunca fue tan fácil
chatting was never easier

bit agusi nunca fue repoblada.
bit agusi was never repopulated.

(¡la gallina nunca fue así!)
(chicken was never like this!)

¡aspirar nunca fue tan fácil!
vacuuming was never so easy!

fue una opción política deliberada que la con-dicionalidadcubrieselalegislación existente.
it was a deliberate political choice that cross compliance would cover existing legislation.

* 2000 — "nunca fue pena mayor".
*2000 - nunca fue pena mayor.

es una bufanda bastante estrecha, que creo que fue una opción interesante.
it’s a fairly narrow scarf, which i think was an interesting choice.

dado el desequilibrio de fuerzas, un cambio de poder de esta clase nunca fue una opción realista, de todas formas.
given the balance of strength between the two superpowers, a power shift of this kind was never a realistic prospect in any case.

traten de comprender que nunca fue una mujer la que quiso que fuese así.
understand that whoever deemed it as such was never a woman.