De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
repulsión
repulsion
Última actualización: 2014-04-06 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: Andrm
fase de repulsión
repulsion phase
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
motor de repulsión
repulsion motor
sin atracción ni repulsión.
without attraction or repulsion.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
¿por qué sentir repulsión?
why feel any repulsion?
motor de repulsión compensado
compensated repulsion motor
por la fuerza de repulsión?
why it moves slowly? repulsion force?
motor de inducción y repulsión
repulsion induction motor
sentí repulsión por su comportamiento.
i saw two very large, dark gray testicles, but i didn’t want to see any more so i looked away. i was repulsed by his behavior.
(historia de la repulsión del Único)
(history of the impact of »einziger«)
motor de inducción de arranque por repulsión
repulsion start induction motor
la síntesis requiere inclusividad y no repulsión.
synthesis requires inclusion and not refusal.
ella tiene una fuerte repulsión hacia los insectos.
she has a strong dislike of insects.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
nosotros hemos llamado a esto la fuerza de repulsión.
we have called this the repulsion force.
cuando ambos desean gobernar, hay repulsión o conflicto.
when both want to rule, there is repulsion or conflict.
la repulsión moral no es el único factor, sin embargo.
moral repulsion isn't the only factor, however.
existe una constante mezcla y, asimismo, atracción y repulsión.
there is a constant blending, and also attraction and repulsion.
esto ha sido atribuido a una fuerza de repulsión entre los electrones.
this was explained as a repulsive force of the electrons against each other.
cuando aquello ocurre, entonces se ha desatado la fuerza de repulsión
when that occurs, the repulsion force has clicked in.
el objeto de atracción de hoy se vuelve el objeto de repulsión mañana.
today's object of attraction becomes tomorrow's object of repulsion.