Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
descripción: roscadora especial para componentes de acero para el sector automovilístico
description: transfer machine with vertical axis rotary table and four working groups for automatic tapping of steel components for the automotive industry.
consisten esencialmente en una cabeza compacta y un deslizador que funciona a través de un servomotor y una broca roscadora.
they essentially consist of a compact facing head and single slide which is driven by a servo motor and threaded spindle.
la regulación continua, desde el panel operador, de la velocidad de rotación del husillo es la característica principal de esta roscadora.
the constant control, from the operating panel, of the chuck revolution speed is the main characteristic of this tapping machine.
en la realización de esta roscadora hemos puesto todos nuestros cuidados, toda nuestra entrega y la experiencia madurada en muchos años de construcción de roscadoras y de máquinas transfer.
the realization of this tapping machine is the result of the extreme care, the attention and the experience that record srl has acquired in many years of tapping and transfer machines construction.