Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
avituallamiento en las rutas de bicicleta
• provisioning in the bicycle routes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rutas de red
network routes
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con rutas de bicicleta y mapas de carreteras preinstalados, podrá empezar a utilizarlo en cuanto lo saque de la caja.
with bicycle-route and road maps pre-installed, you are able to get started right out of the box.
además contamos con canchas de fútbol en cercanía, posibilidades de practicar todo tipo de deportes acuáticos, rutas de bicicleta, senderismo y numerosos campos de golf.
our hotels are also located in areas where there are football courts nearby, thus enabling the guest to practice all types of water-sports, experience some of the best cycle routes and hiking of the island, whilst not being very far away from various golf courses on the island.
si decide utilizar la exclusiva función surprise me (sorpréndeme), el navegador*** coordinará tres rutas de bicicleta sorprendentes a partir del tiempo o la distancia que haya introducido.
if you choose to use the unique surprise me™ feature, the *** will coordinate three surprising bicycle routes based upon your entered time or distance.
hay aparcamiento para automóviles y autobuses en frente del hotel. hay campos de tenis a 3 minutos y rutas de bicicletas en frente del hotel.
parking lot for cars and buses is directly in front of the hotel. tennis courts are within 3 minutes, bicycle routes are in front of the hotel.