Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
soy de españa
i from spain
Última actualización: 2019-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabes que soy inocente
you know i'm innocent
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bueno, sabes que soy
well, guess what? tomorrow i have
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo soy de españa y tu
i am from spain and you
Última actualización: 2016-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si sabes que soy chica?
i don't speak spanish
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿no sabes que soy el rey?
don’t you know that i am the king?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿no sabes que soy el emperador?
don’t you know that i am the emperor?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hola me llamo curtis soy de españa
hello my name is curtis i am from spain
Última actualización: 2023-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no saben que soy de las
michelle is the only one
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no sabes que soy bueno y amable con ella
don't you know i treat her nice and kind
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y demuestro que soy de cora'
and i never knew
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no niego que soy de la resistencia.
i don’t deny that i am part of the resistance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿sabes que soy más antiguo que tú? (risas)
do you know that i'm senior to you?" (laughter)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
-¡mamá!¡ella cree que soy de verdad!
“mother! she thinks that i’m for real!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no hay motivo para atormentarse; sabes que soy absolutamente inocente.
“no reason to worry; you know i am absolutely innocent.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bueno, digamos que soy de huesos anchos.
we'll say big-boned.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a pesar de que no es totalmente reconocible al verlo sabes que soy latinoamericano.
even though it is not completely recognizable, on seeing it you know that i am a latin american.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
digo que soy de la opinión de porthos respondió aramis.
"i say i am entirely of porthos’s opinion," replied aramis.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
encontrarás, si alá quiere, que soy de los justos".
thou wilt find me, indeed, if allah wills, one of the righteous."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es evidente que soy de las personas amantes de las matemáticas.
there is evidence that i love maths.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: