Usted buscó: salvataje (Español - Inglés)

- salvataje
- salvage

procedimiento de salvataje
salvage

salvataje de artroplastia fallida
salvage failed arthroplasty

procedimiento de salvataje (calificador)
salvage

cistouretrectomía de salvataje en la mujer
salvage cystourethrectomy - female (procedure)

oficial superior - cuerpo de salvataje
senior officer - salvage corps

fase de salvataje en un cateterismo cardíaco
cardiac catheterisation bailout phase

salvataje de artroplastia fallida (calificador)
salvage failed arthroplasty

guardia aerea suiza de salvataje;rega
swiss air rescue;rega

cistouretrectomía de salvataje en la mujer (procedimiento)
salvage cystourethrectomy - female (procedure)

oficial superior - cuerpo de salvataje (ocupación)
senior officer - salvage corps

el salvataje ha tenido éxito: ¡el instituto continúa funcionando!
the safeguarding succeeded, the institute continues to function.

los buzos certificados integran la partida de salvataje valparaíso, conformada por 15 efectivos.
the certified divers are members of the valparaíso salvage team, made up of 15 members.

el regimiento suele entrenar en condiciones peligrosas y a menudo participa en misiones de salvataje.
the regiment typically trains in dangerous conditions and often engages in life-saving missions.

esta empresa ha merecido recientemente operaciones de salvataje con fondos estatales y moratoria en el cumplimiento de normas ambientales.
this company recently received state bailout funds and was granted a moratorium on implementing environmental regulations.

con su hermano manuel fundó la afamada flota de salvataje que hiciera época en el río de la plata, en un período de más de cuarenta años.
with his brother manuel funded the famous salvage fleet that would set an age in the rio de la plata, in a period of more than forty years.

ese mismo año, agius había sido llamado a presidir el salvataje de la banca barclays, al borde de la quiebra por apuestas financieras irresponsables.
that same year agius was called to manage the rescue of barclays bank, on the verge of bankruptcy due to irresponsible financial bets.

r-475 documentos de trabajo salvataje financiero en costa rica como resultado de la centralización del gobierno y de transferencias discrecionales monge-naranjo, a.
r-475 working papers (research network) bailouts in costa rica as a result of government centralization and discretionary transfers monge-naranjo, a.

­ ratificación de la convenio internacional sobre la investigación y el salvataje marítimo recomendación l 6/2.1.228 7/2.1.180
­ application by japan of floor prices for videorecorders 2/1.2.4; 3/2.2.22

póliza de seguro contra todo riesgo a favor de la dirección del parque nacional galápagos, incluyendo entre otros riesgos, contaminación ambiental, responsabilidad civil, salvataje, remolque y remoción de escombros.
insurance against all risks in favor of the directorate of the galapagos national park, including among other risks, environmental contamination, liability, salvage, towage and debris removal.