Usted buscó: sam’s club vs costco fomparison (Español - Inglés)

sam’s club(r) aboga por las mujeres empresarias
sam’s club(r) champions women entrepreneurs

costco en usa vende a clientes de más poder adquisitivo que sam’s club.
in the usa, costco sells to customers with higher purchasing power that sam’s club.

nordstrom, sam’s club y home depot en estados unidos ya ofrecen servicios similares en muchas tiendas.
nordstrom, sam’s club and home depot in the us already offer similar services in many stores.

sam’s club(r) evalúa programa de préstamos en línea para pequeñas empresas del público general
sam’s club(r) tests online small business loan program for main street

campaña de ahorros de sam’s club(r) ayudará a triunfar a los pequeños negocios de los estados unidos
sam’s club(r) savings drive to help america’s small businesses succeed

sam’s club(r) y la cámara de comercio de los estados unidos unen fuerzas para luchar por los pequeños negocios
sam’s club(r) and u.s. chamber of commerce join forces to fight for small businesses

es un formato de retail muy norteamericano, con dos gran cadenas: costco, la dominante, y sam’s club, esta última propiedad de walmart.
this retail format is typically north american, with two large chains dominating the playing field: costco, the market leader, and sam’s club, owned by walmart.

sam’s club(r) y la cámara de comercio hispana de los estados unidos anuncian a los ganadores del concurso como si: doing business today for ...
sam’s club(r) and the united states hispanic chamber of commerce announce winners of como si: doing business today for tomorrow! contest

el café rainforest alliance certified continúa su expansión en los principales mercados al estar disponible en la línea de café marques de paivatm en todas las 564 tiendas de sam’s club a lo largo de los estados unidos. sam´s club es la cadena más grande de almacenes de los estados unidos con 47 millones de miembros.
rainforest alliance certified coffee continued its expansion into mainstream markets by becoming available in the marques de paivatm coffee line at all 564 sam’s club locations throughout the united states. sam’s club is the us’s largest warehouse chain with more than 47 million members.

==discografía=====compilaciones===*"waves"*"waves ii"===vinilos===* cryda 001 le knight club santa claus / holiday on ice (12")* cryda 001 le knight club santa claus / holiday on ice (12", promo)* cryda 002 paul johnson / le knight club white winds / santa claus (remix) (12")* cryda 003 le knight club troobadoor / mirage (12")* cryda 004 le knight club vs. dj sneak intergalactik disko (12")* cryda 005 le knight club boogie shell / coco girlz / mosquito / coral twist (12")* cryda 006 buffalo bunch, the t.i.t.t.s.
==discography=====compilation albums===*"waves"*"waves ii"===singles======= vinyl releases ====* cryda 001 le knight club santa claus / holiday on ice (12")* cryda 001 le knight club santa claus / holiday on ice (12", promo)* cryda 002 paul johnson / le knight club white winds / santa claus (remix) (12")* cryda 003 le knight club troobadoor / mirage (12")* cryda 004 le knight club vs. dj sneak intergalactik disko (12")* cryda 005 le knight club boogie shell / coco girlz / mosquito / coral twist (12")* cryda 006 buffalo bunch, the t.i.t.t.s.