Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se prohibe expresamente:
the following is strictly forbidden:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se prohibe su comercializacion
not for sale
Última actualización: 2019-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohibe el trabajo asalariado.
no hired labour is permitted.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohibe portar armas de fuego
it is prohibited to carry fire guns or similar ones within the park limits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohíbe asomarse al exterior.
it's forbidden to lean out of windows.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohíbe al usuario particularmente:
the user is particularly forbidden to:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohíbe:
it shall be prohibited to:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
se prohíbe a
it is forbidden to
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
durante ese tiempo se le prohíbe ir al templo o tomar objetos santos con sus manos.
during that time, she is prohibited from going to the temple or handling holy objects.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohíbe escupir.
spitting is prohibited.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohíbe asimismo:
it shall also be prohibited to:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
se prohíbe la incomunicación.
incommunicado detention is prohibited.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohiba la seromización;
serum injection is prohibited;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
8. se prohíbe el saqueo.
8. looting is prohibited.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
407. el matrimonio se prohíbe:
marriage is prohibited:
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se prohíbe toda forma de crítica.
those who criticize are silenced.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
también se prohíbe el trato discriminatorio.
it is also in the interest of the community to do this in any event.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿en dónde se prohíbe fumar?
where is smoking now banned in nevada?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"se prohíbe la expulsión colectiva. "
"collective expulsion is prohibited. "
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se prohíbe la poligamia (artículo 33).
polygamy is forbidden (article 33).
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: