Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
semi-coma
semicoma
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
protección térmica está garantizada por el uso de la fireskin y la efectividad de la zip de semi seco reduciendo la entrada de agua.
thermal protection is ensured by the use of the fireskin and the effectiveness of the semi-dry zip reducing the input water.
el concepto semi-seco incorpora muchas ventajas a los trajes de neopreno y de bucear en un envoltorio liso y cómodo.
the semi-dry concept incorporates many of the advantages of wetsuits and dry suits in a sleek and comfortable package.
instalación de un absorbedor semi seco de lecho fluidificado circulante (lfc) aguas arriba de un pe existente, utilizado junto con inyección de sorbente.
installation of a semi-dray circulating fluidized-bed absorber (cfa) upstream of an existing esp used in conjunction with sorbent injection.
el tubo mantiene el agua del mar alrededor del nadador en lugar de dentro de su boca. su diseño semi-seco evita que el agua entre por la parte superior del tubo y permite al nadador respirar aire en lugar de agua.
the snorkel keeps the sea water around the swimmer instead of inside his mouth. the semi-dry design keeps the water from splashing over the top of the snorkel, allowing the swimmer to breathe air instead of water.