Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
posición del paciente semiacostado
patient in semi-recumbent position
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
posición del paciente semiacostado (hallazgo)
patient in semi-recumbent position
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
«portabebés», un sistema de retención destinado a acoger al niño en posición semiacostada mirando hacia atrás; está concebido para distribuir las fuerzas de retención entre la cabeza y el cuerpo del niño, con exclusión de sus extremidades, en caso de colisión frontal.
‘infant carrier’ means a restraint system intended to accommodate the child in a rearward-facing semi-recumbent position. it is so designed as to distribute the restraining forces over the child's head and body excluding its limbs in the event of the frontal collision.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad: