Usted buscó: sin embargo, la merluza austral (Español - Inglés)

merluza austral
patagonian hake

sin embargo, la …
the exhibition …

sin embargo, la(...)
it was only on(...)

especie merluza austral
species antarctic toothfish

la merluza
hake

la merluza también
hake too

sigamos con la merluza.
let us stay with hake.

caracteristicas la merluza austral es un pescado de carne blanca.
characteristics the australis hake is a white meat fish.

estiba independiente de la merluza
separate stowage of hake

la merluza está completamente explotada.
the hake stocks are fully exploited.

merluza austral (merluza sureña) (merluccius australis)
southern hake (merluccius australis)

es injustificable que la merluza austral esté siendo exterminada a causa de esta pesca ilegal.
it is indefensible that the antarctic cod is on the verge of being wiped out as a result of this illegal fishing.

pesaje de la merluza desembarcada por primera vez
weighing of hake first landed

señor presidente, me gustaría concluir con dos breves observaciones acerca de los elefantes y la merluza austral.
mr president, i would like to conclude with two short remarks on elephants and toothfish.

austral (merluccius australis) y de la merluza
southern hake (merluccius australis), and

próximamente la comisión propondrá otros planes de recuperación para la merluza austral, algunas poblaciones de lenguados y las cigalas.
the commission will shortly propose additional recovery plans for southern hake and for some stocks of sole and norway lobsters.

además de las dos especies de calamar, se pescan peces como la polaca austral, la merluza austral y la merluza de cola.
in addition to the two squid species, a number of finfish are targeted, including southern blue whiting, hake and hoki.

además de esos dos tipos de calamar, también se pescan especies como la polaca austral, la merluza austral y la merluza de cola.
in addition to those two squid species, a number of finfish are targeted, including southern blue whiting, hake and hoki.

disposiciones especiales para la merluza negra (dissostichus eleginoides)
special provisions for patagonian toothfish (dissostichus eleginoides)

además, la comisión propuso hace unas semanas un plan de recuperación del lenguado, la merluza austral y la cigala de las aguas de la península ibérica.
furthermore, the commission proposed a few weeks ago a recovery plan for sole, southern hake and nephrops stocks off the iberian peninsula.