Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
5. acerca de siscon
5. about siscon
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿porque siscon utiliza este tipo de modelos?
why siscon use of these models?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siscon es una marca multidisciplinaria especializada en diversas Áreas de tecnología de información.
siscon is a multidisciplinary brand specializing in various areas of information technology.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en siscon contamos con el personal para llevar a cabo con éxito la definición, mapeo y reingeniería de procesos.
in siscon we have the personnel to successfully perform the definition, mapping and business process reengineering.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en siscon nos especializamos en este modelado de procesos, bpmn define diagramas de procesos de negocios basados en la técnica de diagramas de flujo, adaptados para graficar las operaciones de los procesos de la organización.
at siscon we specialize in this process modeling, bpmn defines business process diagrams based on the technique of flow charts, graphs suited for the operations of the processes of the organization.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siscon ha sido exitosa en el diseño, desarrollo e implementación de sistemas gis. desde la implementación inicial a través de la madurez, estos sistemas han servido eficazmente a las necesidades de nuestros clientes para el manejo y análisis de información geográficamente referenciada vinculada con otros sistemas de información corporativos.
siscon has been successful in the design, development and implementation of gis systems. since the initial implementation through to maturity, these systems have effectively served the needs of our customers to manage and analyze geographically referenced information connected with other corporate information systems.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siscon brinda una solución a aquellas empresas con requerimientos de personal para desarrollo de sistemas, mediante outsourcing de selección, gerenciamiento y provisión de recursos humanos especializados en tecnologías de desarrollo de software. ¿como lo hacemos?
siscon provides a solution for companies with requirements for systems development personnel through outsourcing selection, management and provision of specialized human resources in software development technologies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: