Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el mercado búlgaro interesante para las sociedades alemanas
bulgarian market is interesting for german companies
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
29. las niif son aplicables únicamente a un reducido grupo integrado por unas 1.500 sociedades alemanas.
ifrs are only required for a small number of about 1 500 german companies.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las sociedades alemanas aceptaron el principio de que sus asalariados podían escoger libremente la forma de su representación.
community firms in south africa families, and should in the mean time alleviate as much as possible the effects of the existing system.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
participación de q-cells sobre la base del derecho de sociedades alemán
participation of q-cells based on german company law
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
alemania argumenta además que la participación de q-cells se basaba en el derecho de sociedades alemán.
germany argues also that the participation of q-cells is based on german company law.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
316. mŞm empleó a dos subcontratistas, a saber, vulkan hafentechnik gmbh (antiguamente krupp) y aeg ag ( "aeg "), ambas sociedades alemanas.
msm employed two sub-contractors for the performance of the contract, vulkan hafentechnik gmbh (previously krupp) and aeg ag ( "aeg "), both german companies.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sociedad alemana de cooperación técnica
german agency for technical cooperation
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 6
Calidad: