De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
socios participantes:
participating members:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los países socios participantes son azerbaiyán,
the participating partner countries are azerbaijan, egypt, georgia,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los paà ses y socios participantes en este proyecto:
the countries and partners of the project in which the project took place:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
participantes y socios
participants and partners
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
{\i identificación de los otros socios participantes en el proyecto}.
identification of the other partners participating in the project.
Última actualización: 2003-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las nacionalidades de los socios participantes en los proyectos son las siguientes:
nationalities of partners involved in projects are as follows:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
participantes y socios en el proyecto
folders: 'on track for a good working environment' and 'a good working environment will put production on the right track'.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cuanto a la distribución geográfica delos socios participantes, se detecta una altapresenciadetercerospaísesydeasociados.
the geographical distribution of partnersinvolved shows a high presence of thirdcountries and associated counties.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los socios participantes en este proyectosonexpertos en el ámbito de la enseñanza de idiomasytecnologíade toda europa. más
the partners in this project are experts in language education and technology in education from across europe. more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuadro 13 ¡redes de recite con el responsable del proyecto y el número de socios participantes
table 13: recitenetworks with project leader and number of partners involved
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡informe sobre el punto de partida de los socios participantes en el mercado de los see!
cross-partner report mapping the starting point of partners from practice in the ees market
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5.- coordinar la captación de fondos europeos para los socios participantes a través la aect-emi.
coordinating european fundraising for participants partners through the egtc-emi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el modelo de financiación del eit se basa en los puntos fuertes y los recursos de los socios participantes en las cci.
the eit funding model builds on the strengths and resources of the partners involved in the kics.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la información a los socios participantes, a los beneficiarios finales de la participación del fondo y al público en general.
informing the various partners involved, the final beneficiaries of assistance from the fund and the general public.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
estas bases de datos contienen información sobre los objetivos, socios participantes, presupuestos y calendarios de los proyectos.
these databases contain information on the goals of the projects, on the partners involved, budgets and timeframes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.2 esta cooperación tiene numerosos efectos beneficiosos para el progreso de los socios participantes y para el entendimiento entre los pueblos.
1.2 international cooperation has a broad favourable impact on progress in this area among the partners involved, and on understanding between nations.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el plan de estudios se plasmará en cds editados en la lengua nacional de los países de los diversos socios participantes, así como en inglés.
the curriculum will be produced in the form of cds in each partner language and in english.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con la colaboración de los distintos socios participantes y de los beneficiarios del proyecto (el ministerio de agricultura, varios servicios de agricultura de
together, the project partners and beneficiaries — the ministry of agriculture, regional agriculture administrations, the national association of rural credit cooperatives and hundreds of farmers and rural
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los datos pertinentes se intercambian electrónicamente de forma automática, mediante una interfaz, entre todos organismos gubernamentales y los socios participantes del mercado.
required data will be automatically and electronically exchanged between all market partners and government bodies through one interface.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es una muestra de la excelente cooperación desarrollada por los diferentes socios participantes (estados miembros, regiones) durante estos últimos años.
it was proof of the excellent cooperation already developed in recent years by the various partners involved (member states and regions).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: