Usted buscó: solicitor (Español - Inglés)

solicitor general
solicitor general

court att fee to solicitor
court att fee to solicitor

role of the public solicitor.
role of the public solicitor.

ministry of the solicitor general
ministry of the solicitor general

court att fee to solicitor (finding)
court att fee to solicitor

estaba obligado a utilizar al solicitor de mi arrendador.
i was bound to use my landlord's solicitors.

» solicitor general to face commission (jamaica gleaner)
» solicitor general to face commission (jamaica gleaner)

canadá: solicitor general - administración del servicio correccional y transferencia internacional del canadá
canada: solicitor general - administración del servicio correccional y transferencia internacional del canadá

el próximo paso por parte del gobierno de estados unidos lo dará el solicitor general al responder a nuestros documentos.
the next move by the us government will be by the solicitor general of the united states in responding to our papers.

"el solicitor general subrayó que era inconcebible que el lord advocate se inmiscuyese en el ejercicio de las funciones judiciales.
"the solicitorgeneral emphasized that it is inconceivable that the lord advocate would interfere with the performance of judicial functions.

aðils estaba casado con yrsa, la madre de hrólfr y enviaron un embajador para solicitor ayuda a hrólfr para luchar contra Áli.
aðils was married to yrsa, the mother of hrólfr and so sent an embassy to hrólfr asking him for help against Áli.

barrister-at-law, solicitor and notary public who has been practicing in all areas of the law, since 2003.
barrister-at-law, solicitor and notary public who has been practicing in all areas of the law, since 2003.

supongo que debería empezar declarando mi interés personal en el asunto como perteneciente, en tanto que abogado o solicitor, a una profesión liberal a la que se refiere esta cuestión.
i suppose i should start by declaring an interest as a member of a liberal profession to whom this question applies, being a lawyer.

los cursos de la pri­mera llevan al título de barris-ter-at-law, los de la segunda permiten trabajar como solicitor.
the courses range from one-year cer­tificate programmes to courses of more than three years' duration lead­ing to a degree-level or professional award. the main awarding body is the ncea.

14. el sr. fung (solicitor general de hong kong) insiste en que las preocupaciones del comité son acogidas con gran atención y seriedad en hong kong.
14. mr. fung (solicitor—general of hong kong) emphasized that the committee's concerns were taken very seriously in hong kong.

41. el solicitor general anuncia con profundo pesar esta medida, porque había entablado con el comité, en los tres últimos años, un diálogo continuo para trata de hallar una salida a la situación.
41. it was with deep regret that he announced that measure since, over the past three years, he had engaged in an intensive dialogue with the committee with the aim of trying to find a solution to the situation.

el jefe de la delegación jamaiquina, que es solicitor general de jamaica, declara que su gobierno tiene sin embargo plena conciencia de la importancia de estos retrasos, pues los informes periódicos permiten recapitular la situación y entablar un diálogo con el comité.
as head of the jamaican delegation and solicitor—general of jamaica, he said that his government was nevertheless fully conscious of the importance of the relevant time limits, since the periodic reports provided an opportunity for making an assessment and engaging in a dialogue with the committee.

- en irlanda, la autoridad competente para un barrister o un advocate del reino unido será la correspondiente a la profesión de barrister; para un solicitor del reino unido, la correspondiente a la profesión de solicitor.
- in ireland, the authority responsible for a barrister or an advocate from the united kingdom shall be that responsible for the profession of barrister, and the authority responsible for a solicitor from the united kingdom shall be that responsible for the profession of solicitor.

- en el reino unido y en irlanda, los abogados que ejerzan con un título profesional distinto al del reino unido o de irlanda se inscribirán, bien ante la autoridad competente para la profesión de barrister o de advocate, o bien ante la autoridad competente para la profesión de solicitor;
- in the united kingdom and ireland, lawyers practising under a professional title other than those used in the united kingdom or ireland shall register either with the authority responsible for the profession of barrister or advocate or with the authority responsible for the profession of solicitor,