Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
se subdivide en 100 "lipa".
it is subdivided into 100 lipa.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se subdivide en 96 skilling.
it was subdivided into 96 "skilling".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el sistema se subdivide en:
the system is subdivided into:
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se subdivide en 100 "cents".
it is divided into 100 cents.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
que se subdivide en dos capítulos:
subdivided into two areas:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada región se subdivide en prefecturas.
each of these regions is subdivided into prefectures.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este eje se subdivide en los siguientes:
the priority breaks down as follows:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este contingente se subdivide en tres subcontingentes.
that quota is divided into three subquotas.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
esta etapa se subdivide en dos etapas:
this stage is subdivided into two stages:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el informe se subdivide en cinco capítulos.
the report is divided into five chapters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(*) luxemburgo como país no se subdivide en regiones
' luxembourg as a country is not subdivided into regions
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada grupo de funciones se subdivide en grados.
each function group shall be subdivided into grades.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el artículo principal se subdivide en otros tres:
■ the understated strength of an economic colossus, based on the oecd economic survey of germany for 1998;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== municipios ==el condado se subdivide en municipios.
== municipalities ==the county is subdivided into municipalities.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el contenido de las páginas se subdivide en 4partes:
the pages have 4 subdivisions:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a continuación cada categoría se subdivide en grupos funcionales.
each category is further divided into functional groups.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== divisiones ==la región se subdivide en dos departamentos:
==subdivisions==the ennedi region is divided into two departments:
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el código numérico incluye 8 dígitos y se subdivide en:
the numerical code consists of 8 digits, subdivided as follows:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
287. en los distritos, el sistema se subdivide en tres niveles.
287. in the districts, the system is subdivided into three further levels.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el nuevo marco propuesto se subdivide en cinco sectores distintos.
the new framework that is proposed is subdivided into five different sectors.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: