Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
synology jserie - fácil de usar.
synology jserie - easy to use.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
más información en la web de synology
more information on the web synology
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
synology es uno de los proveedores de servidores nas líder en el mercado global.
synology is one of the leading providers nas servers in the global market.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el completo servicio de integración de servidores nas de synology indica una configuración de ti sin esfuerzo.
the full integration service synology nas servers indicates a configuration without it effort.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
synology ofrece soluciones fiables y escalables para ayudar a los administradores a simplificar las tareas diarias y prepararse para el futuro.
synology offers reliable and scalable solutions to help administrators streamline everyday tasks and prepare for the future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
synology salva las distancias entre las actividades individuales y la tecnología, y ofrece un enfoque antropocéntrico para guardar los datos del mañana.
synology bridges the gap between individual activities and technology, and offers an anthropocentric approach to saving data tomorrow.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• synology high availability minimiza los tiempos de inactividad con un mecanismo heartbeat para detectar y responder puntualmente a una interrupción inesperada del servicio.
• synology high availability minimizes downtime a heartbeat mechanism to detect and respond promptly to an unexpected service interruption.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
determinados servidores nas de synology incluyen escalabilidad en almacenamiento, red y ram, lo que permite a las empresas ampliar la potencia del servidor cuando sea necesario.
certain synology nas servers include scalability in storage, network and ram, which allows companies to expand the power of the server when necessary.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el servidor nas de synology funciona como un activo de ti confiable que se integra fácilmente en la infraestructura de ti existente y se reserva la flexibilidad necesaria para responder a las crecientes necesidades de la empresa.
the synology nas server works as an it asset reliable integrated easily into existing it infrastructure and reserves the flexibility to respond to the growing needs of the company.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puede disfrutar de todo cuando viaje. descargue aplicaciones gratuitas de synology en dispositivos android, ios o windows. tenga todo en la mano! ahora es más fácil que nunca compartir y transmitir archivos.
you can enjoy all when traveling. synology download free apps in android, ios or windows. be everything in hand! now it's easier than ever to share and transmit files.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"si quieres comparte un nas bonito / guapo que además sea tan rápido como los mejores de synology y que puedas utilizarlo como mediaplayer en lugar del palomitas este hs-251 es lo que andabas / andábamos buscando hace tiempo."
"if you want to buy a beautiful, attractive nas which is as fast as the best synology can offer, and can be used as a media player in your living room, this hs-251 is the one you have been looking for."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible