Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no aceptó mis disculpas.
he did not accept my apologies.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mis disculpas.
my apologies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mis disculpas!!!
mis disculpas!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mis disculpas por ello.
please accept my apologies.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mis disculpas, mi señora.
apologies, my lady.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tú no.
there and now this.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porfavor, acepta mis disculpas
please, accept my apologies
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que por ley no mereces:
what by law you do not deserve:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡tú no!
— no, not you!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presento mis disculpas al parlamento.
i offer my apology to parliament.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no, tú no.
no you don't.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les ruego que acepten mis disculpas.
please accept my apology.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no mereces por nombre hijo de adán.”
“a son of adam is no name for thee.”
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deseo presentarle mis disculpas al respecto.
we now come to the debate.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señor presidente, le presento mis disculpas.
mr president, please accept my apologies.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
presento mis disculpas a la delegación española.
i apologise to the spanish delegation.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mis disculpas por mis hábitos a veces descuidados.
my apologies for my sloppy habits at times.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les ofrezco mis disculpas sin ninguna reserva.”
i offer you this apology without qualification.’
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reitero, de nuevo, mis disculpas a la hermandad.
reitero, de nuevo, mis disculpas a la hermandad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mis queridos colegas, presento mis disculpas a la sra.
ladies and gentlemen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: