Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no tengo amigos
i don't have any friends
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no tengo amigos.
i have no friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
b] no tengo amigos.
b] i have no friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y yo no tengo amigos
and i have no friends
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no tengo amigos, señora.
"i have no friends, madam."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
– tambien tengo uno de esos.
– i got one of those, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es que no tengo amigos, mamá.
- it's just that i don't have any friends, mom.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cora: no, pero yo tengo amigos...
cora: no, but i have friends...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo tengo amigos que son judíos.
i have friends that are jewish.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respuesta: claro que tengo amigos.
answer: of course i have friends.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no. pero tengo amigos que sí lo son.
no, but i have friends who are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no tengo amigos, ní otra cosa que hacer...
i know it, and i feel it
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la persona solitaria dice: no tengo amigos.
the lonely person says: "i have no friends."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no tengo dinero y tampoco tengo amigos.
i don't have any money and i don't have any friends either.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pues ya no tengo amigos por solo hablar de ti
i do believe that i am not alone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entendí, mamá. sólo que ahora ya no tengo amigos.
— i got it, mom. i don’t have any friends anymore....
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora tengo amigos de todas las tribus", añadió.
now i am friends with people from all tribes,’ she added.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
allí tengo amigos y conocidos y también he visitado el país.
i have friends and acquaintances there and have been there.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
supongo que apelarán a sus amigos, pero yo no tengo amigos.
they apply to friends, i suppose: i have no friends.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo amigas como esta
what a beautiful friend i have
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: