Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
tanques de nafta
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
separador de nafta
naphtha stripper
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
fraccionador de nafta isomerizada
isomerized naphtha fractionator
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
hidrotratamiento de nafta/gasolina
naphtha/gasoline hydrotreating
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
catalizador de reformado de nafta
naphtha reforming catalyst
0,4 litros de nafta disolvente
0,4 litres solvent naphta,
0,4 litros de nafta disolvente,
0,4 litre solvent naphtha,
siempre después del filtro de nafta.
always behind the gas filter.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
contaminación de 26.000 t de nafta con mtbe
contamination of 26,000 t naphtha with mtbe
Última actualización: 2012-05-14 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
0,5 litros de nafta mineral (petróleo)
0,5 litre mineral naptha (known as kerosene oil),
hidrocraqueo suave, hidrocraqueo severo, hidrocraqueo de nafta.
mild hydrocracking, severe hydrocracking, naphtha hydrocracking
3,75 litros de nafta mineral (petróleo), y
3,75 litres of mineral naptha (petroleum oil), and
en la actualidad, todo lo producido va a los tanques de nafta de los coches. ¿en qué proporción?
it's time governments around the world did the same so ethanol can go quietly to the grave.
residuos (petróleo), destilación de nafta craqueada a vapor
residues (petroleum), steam-cracked naphtha distn.
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
gases (petróleo), desbutanizador de nafta craqueada catalíticamente;
gases (petroleum), catalytic cracked naphtha debutanizer;
gas de cola (petróleo), separador de nafta reformada catalíticamente;
tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
extractos (petróleo), disolvente de nafta ligera reformada catalíticamente;
extracts (petroleum), catalytic reformed light naphtha solvent;
extractos (petróleo) disolvente de nafta pesado, tratados con arcilla;
extracts (petroleum); heavy naphtha solvent, clay-treated;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
gases (petróleo), desbutanizador de nafta craqueada catalíticamente; gases de petróleo
gases (petroleum), catalytic cracked naphtha debutaniser; petroleum gas
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
una de sus víctimas fué mark donohue, que perdió 53 minutos reparando el tanque de nafta dañado por el golpe.
one of its victims was mark donohue who lost 53 minutes repairing the gas tank damaged by the blow.
· construcción de tanques de almacenamiento de naftas y de glp, en los puertos de bahía blanca y de zárate.
construction of gasoline and liquid gas storage tanks in the bahía blanca and zárate ports.
