Usted buscó: tapestry (Español - Inglés)

tapestry (1)
tapestry (1)

tapestry fue un éxito inmediato.
"tapestry" was an instant success.

* jumpstart tutorial tapestry mediante ejemplos.
*jumpstart tutorial tapestry by examples.

"jacob jordaens design for tapestry", brepols publishers, 1998.
"jacob jordaens design for tapestry", brepols 1998.

las plantillas de tapestry puede contener cualquier marcado (x)html bien formado.
tapestry templates can contain any well-formed (x)html markup.

posteriormente a este evento, zealot pasó un siglo al servicio de la bruja conocida como tapestry.
subsequent to this event, zealot spent a century serving the witch known as tapestry.

tapestry fue creado por howard lewis ship y adoptado por apache software foundation como proyecto superior en 2006.
tapestry was created by howard lewis ship, and was adopted by the apache software foundation as a top-level project in 2006.

apache wicket fue desarrollado como una respuesta a la complejidad de las versiones iniciales de tapestry de acuerdo a su creador jonathan locke.
apache wicket was developed as a response to the complexity of early versions of tapestry, according to wicket originator jonathan locke.

; convención sobre configuración: tapestry usa convenciones de nombres y anotaciones en vez de xml para configurar la aplicación.
; convention over configuration : tapestry uses naming conventions and annotations, rather than xml, to configure the application.

*"the bayeux tapestry" – un drama en tres partes, con geoff young, para la bbc radio 3.
*"the bayeux tapestry" – a six part dramatisation, with geoff young, for bbc radio 3.

entró en el top ten a las 8, convirtiéndose en la primera de muchas semanas en que tapestry y carole king: music simultáneamente ocuparon el top 10.
it entered the top ten at 8, becoming the first of many weeks "tapestry" and "carole king: music" simultaneously occupied the top 10.

; mínimo uso de httpsession : tapestry está diseñado para hacer un uso mínimo de httpsession para ser altamente eficiente en un entorno cluster con sesiones replicadas.
; spare use of httpsession : by making minimal use of the httpsession, tapestry is designed to be highly efficient in a clustered, session-replicated environment.

* carole king incluyó una versión en su álbum "tapestry" en 1971, con joni mitchell y james taylor cantando en el fondo.
*carole king, the co-writer of the song, included a version on her 1971 album "tapestry", with joni mitchell and james taylor on background vocals.

durante este tiempo tapestry intentó lavar el cerebro a zealot, cambiar su forma de pensar, pero aunque zealot fue cambiado por un tiempo de trabajo de la bruja, logró conservar su verdadera identidad.
during this period tapestry tried to brainwash zealot to her way of thinking, but although zealot was changed by her time working for the witch, she managed to retain her true self inside.

onions fue galardonado con el "james tait black memorial prize" por su novela "poor man's tapestry", de 1946.
onions was awarded the james tait black memorial prize for his 1946 novel "poor man's tapestry".

== soporte del lado del cliente ==desde la versión 5.4, tapestry incluye una nueva capa de javascript que elimina la dependencia sobre prototype permitiendo usar jquery o cualquier otro framework javascript.
starting with version 5.4, tapestry includes a new javascript layer that removes built-in components' reliance on prototype, allowing jquery or another javascript framework to be plugged in.

"poor man's tapestry" (1946) y su precuela, "arras of youth" (1949), narran las aventuras de un malabarista, robert gandelyn, en el siglo xiv.
"poor man's tapestry" (1946) and its prequel, "arras of youth" (1949) are about the adventures of a juggler, robert gandelyn, in the fourteenth century.