Usted buscó: te adverti (Español - Inglés)

– te advertí.
– don’t!

te adverti que no perderia en este campo..
i told you, i will not lose on this field...

bueno, pero no digas que no te advertí.
all right, but don't say i didn't warn you.

-te advertí que este tema iba a abrumar tu razón.
"i warned you that the subject will tax your reason.

ya te advertí que esto es un proyecto hermoso y complejo a la vez.
i already told you that this is at the same time a beautiful and complex project.

yo te advertí que toda tu actividad espiritual era en vano si tu no controlabas tu lengua.
i warned you that all your spiritual activity was in vain if you did not control your tongue.

yo te advertí canadá, no sigas los pasos de tu hermana américa y ahora tú caminas al compás.
i warned you canada, do not follow in your sister america's footsteps and now you walk in unison.

de modo que eres una maldición hacia mÍ. yo te advertí canadá, no sigas los pasos de tu hermana.
so you are a curse unto me. i warned you canada, don't follow in your sister's footsteps.

yo advertí al r u (reino unido) yo te advertí del mundo sobre harry potter.
i warned the u.k.(united kingdom) i warned the world about harry potter.

fue a la vez esclarecedor y tranquilizador para usted. te advertí que la cábala arremetería contra todos, agarrándose de cada paja para tratar de mantenerse en el poder.
it was both enlightening and reassuring for you. i warned that the cabal would lash out at everyone, clutching every straw to try to hold on to power.

-ya te advertí que tuvieras cuidado cuando te acercases a ella -contestó su amigo-.
"i warned you," was his friend's answer; "i said--be on your guard when you go near her.

( yah´veh dijo que pongamos en todas las profecía desde ahora en adelante: te advertí tiempo atrás elisabeth de no llevar el nombre de un hombre o de una mujer en este ministerio inclusive antes que hubiera sido un ministerio. yo te puse en tu espíritu porque ninguno de esto ha sido hecho por tus manos, ninguno de esto ha venido delante de tu boca, este es de la boca de yah´veh que ha sido concebido, es de la boca de yah´shua tu mashiach que ha sido concebida, es de la boca de la ruach ha kodesh tu immayah que ha sido concebida.
yahuveh said to put this up on all prophecies from now on: i warned you a long time ago elisabeth not to name this ministry after a man or a woman even before there was a ministry. i put it in your spirit for none of this has been done by your hand, none of this has come forth from your mouth.