Usted buscó: te harán volar (Español - Inglés)

los peligros harán volar tu mente.
the dangers will blow your mind.

- no te harán ningún daño.
- no te harán ningún daño.

Éstos llegarán con robots que los harán volar.
these will come with robots which will fly them.

te harán bien unos días de descanso.
a few days' rest will do you good.

los ancianos de israel te harán caso.
"the elders of israel will listen to you.

no temas, chaval, no te harán daño.
no ties now, and certainly no morality.

tus buenas decisiones no te harán ganar tanto
your good decisions won't earn you as much

detalles que te harán sentir cómodo y relajado.
details that will make you feel comfortable and relaxed throughout the journey.

ellos no te harán daño, hija mía; recuerda eso.
they will not harm you, my child; remember that.

los obstáculos te harán perder tiempo, que está limitado.
the obstacles will take the time, that's limited.

el relax y el confort te harán sentir como en casa.
the relax and confort will make you feel like being at home.

cuerpos explosivos que te harán sentir las sensaciones más calientes.
bodies explosives that you will feel the hottest sensations.

el personal es encantador y profesional y te harán sentir bienvenido.
the staff are charming and professional and will make you feel welcome.

además hacemos viajes a medida que te harán sentir como en casa.
our trips will make you feel at home.

decoradas con mobiliario moderno y elegante, te harán sentirte como en casa.
decorated with modern and elegant furniture, they will make you feel right at home.

ellos pueden darte ideas o soluciones que te harán sentir más tranquilo.
they might be able to give you some ideas or solutions that will make you feel more at ease.

11 imágenes que te harán preguntar por qué aún no has visitado la costa de michocán
7 12 images that will make you wonder why you have not visited slovakia yet

4. en la vida sufrirás penosas sacadas de punta que solamente te harán mejor.
4. in life you will undergo painful sharpening which will only make you better.

aprender cosas nuevas y solucionar problemas te harán sentir bien y reconocer tu talento.
learning new skills and solving problems are great ways to feel good about yourself and your talents.

si eres un desarrollador web, las herramientas para desarrolladores de firefox te harán la vida más fácil.
if you're a web developer, firefox's developer tools will make your life easier.