Usted buscó: te marco platicar (Español - Inglés)

te marco
i'll call you

ahorita te marco
i'll mark you right now

te marco mañana.
i'll call you up tomorrow.

te marco más tarde, ¿vale?
let me call you back later, ok?

si tengo tiempo, te marco.
i will call you up, provided that i have time.

“te marco en cinco minutos“
what we say: “can i call you back in five minutes?”

mejor voy más tarde yo te marco
i will tell you for sure

en caso de que no pueda venir, te marco antes.
in case i can’t come, i’ll give you a call beforehand.

déjame solo. quiero mis pecados. te marco como mentirosa.
leave me alone. i want my sin. i brand you a liar.

y al mandar la solicitud de amistad ahi me da mas informacion?dejame tu tel y te marco
perdoname neto pero tube que llebar a mi nieto aún ensayo y al retirarme de casa pierdo internet y hasta ahorita leí tus dos últimos mensajes

se ha avanzado en el desarrollo de es te marco mediante una serie de medidas adoptadas en cumplimiento del plan de acción de los servicios financieros (pasf).
progress in developing such a framework has been made through a range of actions under the financial services action plan (fsap).

positano te marca. es un lugar de ensueño que no parece real mientras estás allí, pero que se hace real en la nostalgia cuando te has ido.
positano bites deep. it is a dream place that isn't quite real when you are there and becomes beckoningly real after you have gone.

6. a pesar de haber nacido en argentina el hecho de vivir hace años en italia ¿cómo te marcó?
6. even if you were born in argentina, in what way did the fact of living in italy since many years mark you?

dm: es que tratar de ser como un hombre me parece una tontería, no se puede, tendríamos que haber nacido con pelotas y la naturaleza y tal te marca.
dm: well, trying to be like a man is stupid, because you can’t; we would have to have been born with balls and nature marks you.