Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
está nervioso y emocionado.
he's nervous and excited.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sistema nervioso y sentidos
nervous system and senses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sistema nervioso y los sentidos
nervous system and senses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el sistema nervioso y los sentidos
the nervous system and the senses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valorar sistema nervioso y los sentidos
rate nervous system and senses
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trastornos del sistema nervioso y psiquiátricos:
nervous system and psychiatric disorders:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
el nieto es un dinosaurio muy hambriento y enojado.
the grandson is a very hungry and angry dinosaur.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stauffenberg, deprimido y enojado, regresó a berlín.
stauffenberg, depressed and angry, returned to berlin.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mostraba un rostro pálido y enojado y hablaba con agitación.
her face looked pale and angry and she was speaking excitedly.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...posaste con ganas: te mostraste serio y atento, procurando dar lo mejor de ti.
...you poised willingly: you looked serious and attentive, trying to give the best of you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el príncipe ea, aún es-gi, estaba destrozado y enojado.
prince ea, still en-gi, was shattered and angry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la palabra es "pizzled": una combinación entre confundido y enojado.
the word is "pizzled": it's a combination of puzzled and pissed off.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"la historia habla por sí sola y yo crecí increíblemente frustrado y enojado.
"the history speaks for itself and i grew incredibly frustrated and angry.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
los transeúntes también parecían interesarse soslayadamente. tú, sin embargo, te mostraste algo desganada.
the passers by were interested too. you, however were not interested.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quizás alguien diga: “¿cómo puedo ser paciente si me siento tan angustiado y enojado?”
some might say, "how can i be patient if i'm feeling so distressed and angry?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
estoy muy nerviosa y
i'm nervous and excited
Última actualización: 2021-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anorexia nerviosa y bulimia
anorexia nervosa bulimia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lesiones nerviosas y otras lesiones
nerve &/or other injuries
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
están nerviosas y tienen miedo.
they are nervous and fearful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crisis nerviosas y agitación) .
nacardiac disorders i dic
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.