Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la 23 te queda mejor.
the 23 fits you better.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cual talla te queda mejor
which size will fit better
Última actualización: 2011-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te queda bien.
that looks good on you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunas veces queda mejor.
sometimes it turns out better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te queda genial!
un saludo!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te queda mejor a ti, de todas formas.
looks better on you, anyway. [gasp]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿te queda claro?
is it clear to you?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sonrie te queda bien
smile looks great on you
Última actualización: 2023-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el verde te queda.
green suits you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esa camisa te queda bien.
that shirt looks good on you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
programa “te queda una vida”
"you've got one life left" programme
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
este abrigo te queda perfecto.
this coat fits you perfectly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si te queda el saco, póntelo.
if the shoe fits, wear it.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ese vestido azul te queda requetebién.
that blue dress suits you very well.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡ahora tan solo te queda probarlo!
now all you have to do is try it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuánto dinero te queda (quedar) a
how much money do you have left to
Última actualización: 2021-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te queda genial http://righttomycloset.blogspot.com
http://www.thefancyteacup.com
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mejor que tu te quedes esto es todo."
better you stay, that’s all.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hay te quedas
there you stay
Última actualización: 2022-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te quedas solo.
you're alone.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: