Usted buscó: te saliste con la suya (Español - Inglés)

involucrado con la suya
involved with yours

cada uno con la suya.
cada uno con la suya.

la suya.
yours.

y salirse con la suya”
y salirse con la suya”

no se saldrán con la suya.
you will not get away with it.

en la suya.
a world.

compara tu traducción con la suya.
compare your translation with his.

¿cómo se salgan con la suya? "
how did they get away with it?”

de ese modo se salieron con la suya.
thus they prevailed.

uniendo nuestras fuerzas con la suya!
leveraging our strengths with yours!

los malos no se saldrán con la suya.
the wicked will not get away with anything.

¿por qué pueden salirse con la suya?
why can they get away with it?

mike: y se están saliendo con la suya.
mike: and they are getting away with it.

hay que evitar que se salgan con la suya.
it comes out that compared to the british, the germans were children.

comparada con la suya, mi colección no es nada.
as compared with his, my collection is nothing.

no podemos permitir que se salgan con la suya.
we cannot let them get away with this.

los conservadores pueden salirse con la suya una vez más.
so the conservatives may get away with it once more.

la droga que se sale con la suya hasta la muerte
the drug that gets away with murder

parece que todo el mundo se esta saliendo con la suya.
everyone else seems to be getting on with things.

toman atajos si sienten que pueden salirse con la suya.
take short cuts if they feel that they could get away with it.