Usted buscó: ten por seguro (Español - Inglés)

ténganlo por seguro.
be sure.

ten por seguro que mi amor te guía.
be assured that my love will guide you.

nadie lo sabe por seguro.
nobody knows for sure.

distribución por seguro de enfermedad
8-4-6-6 health insurance

esto es todo un reto por seguro.
quite a challenge to be sure.

pre: (l) eso es por seguro!
q: (l) that's for sure!

tengan por seguro que la luz prevalecerá.
rest assured, light will prevail.

protección por seguro de las mujeres agricultoras
insurance protection of women farmers

ten por seguro que tampoco estará a tu lado en el futuro’
surely will not be there for you in the future either’

ten por seguro que se ha hecho progreso en el santuario interno.
be assured that there is progress being made in the inner sanctum.

esto es una educación política, tenganlo por seguro.
this is a political education, to be sure.

definición de paquetes de prestaciones por seguro médico
definition of health insurance benefit packages

tasa de contribución por seguro social (1994-1999)
contribution rate by social insurance (1994-1999)

están en buena compañía, ténganlo por seguro. om.
you are in good company, rest assured. om.

tenga usted por seguro que habrá una nueva comisión.
rest assured that there will be a new commission.

(b+) (ten-por determinar)3
(b+) (ten – to be decided)3

por segura
gracais for a wonderful night

(a-12) (ten – por determinar)
(a-12) (ten – to be decided)

será una dura lucha, pero ten por seguro que el resultado final va a ser todo lo que quieras que sea.
it will be a struggle but rest assured that the end result will be everything you want it to be.

mira, por lo tanto, a tu dios obrando, y ten por seguro que l esta arreglando una liberacin excelente.
behold therefore your god at work, and be assured that what he is arranging is an excellent deliverance.