De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tengo los ojos azules
i have blue eyes
Última actualización: 2021-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo los ojos negros.
i have black eyes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo tengo los ojos verdes
i have long blond hair
Última actualización: 2020-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo los ojos azules y la tez clara
i have blue eyes and blonde hair
Última actualización: 2023-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pr: (a) tengo los ojos abiertos.
q: (a) i am keeping my eyes open.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"tengo los ojos claros de mi madre".
i get my light eyes from my mother.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eduardo abre los ojos como platos.
eduardo opens his eyes wide.
Última actualización: 2018-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo los ojos entrenados para examinar rostros y no sus adornos.
it might be his portrait."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no tengo los ojos cerrados, nos quedó debiendo el derecho al aborto.
i’m not blindfolded; she didn’t provide us the right to abortion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a angela se le pusieron los ojos como tarrinas.
angela's eyes were like these little pies.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tiene o ha tenido problemas en los ojos como cataratas.
if you have or have had eye problems like cataracts.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
suele estar asociada a síntomas que afectan a los ojos, como irritación, lagrimeo o enrojecimiento.
it is often accompanied by symptoms affecting the eyes, such as irritation, watering or redness.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
aquí en realidad no se mira tanto con los ojos como con el corazón.
people here don't look so much with their eyes as they do with their hearts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-me miro a los ojos como sólo puede hacerlo un enfermo grave-
-i look into my eyes as only a seriously ill can do it-
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
había una señora que tenía una herida debajo de los ojos como resultado de una caída.
there was a lady who had injury underneath her eyes after falling.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sean: ¿tienen ellos una retina redonda en los ojos como una persona o es una raya vertical como un gato?
do they have a round retina in the eye like a person or a vertical slit like a cat?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'o'shea le mantiene a uno con los ojos como platos y los oidos agudizados.
'o'shea just keeps one's eyes and ears popping.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basilio mira al alcalde con los ojos como platos.- ¿una tiendecita para mi miel?
- “what – my honey? put on display and sold in a special shop?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es con el oído, no con los ojos, como conectamos con nuestro pasado, nuestro presente y nuestro futuro.
through the ear rather than the eye we reconnect with our past, present and future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¡viviríamos en medio de la basura! exclamó el niño abriendo los ojos como platillos.
- we would live in filth! - exclaimed the boy with wide eyes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: