Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no tengo ojos,
no tengo ojos,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tengo ojos azules.
i have blue eyes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy alta, pelirroja y tengo ojos
the nice students
Última actualización: 2021-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo ojos verdes y pelo corto
i have green eyes and short, blond hair
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo ojos verdes y pelo castaño.
there are women on my side
Última actualización: 2016-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella dice que yo tengo ojos de vejez.
she says i have old eyes.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo tengo ojos marrones. ustedes quizá azules o grises.
i've got brown eyes; you might have blue or gray.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no tengo ojos a un lado de mi cabeza. no puedo ver".
i don't have any eyes on the side of my head. i can't see."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
11) ojos pequeños, ovales, bien separados, profundos, de color oscuro.
11) small eyes, egg-shaped, wide apart, deep, dark, usually hazelnut coloured
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ojos pequeños e irregulares. olor muy suave, característico del queso de mezcla tierno.
small, irregular “eyes”. a soft smell, characteristic of mild blended cheese.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los delineadores son contraindicados para quienes tiene los ojos pequeños, porque los disminuyen aún más.
eyeliners are not recommended for women who have small eyes because it makes them smaller.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
posee una cabeza proporcionalmente grande, ojos pequeños y una piel de tonalidades oscuras y arrugada.
== description ==it has a large head, small eyes, and dark and wrinkly skin.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero en sus ojos pequeños brillaba el entusiasmo de la victoria y el rencor contra los vencidos."
his clothes were in disorder, a wide-brimmed hat askew on his head, eyeglasses balanced uncertainly on his nose, but his little eyes gleamed with the joy of victory and spite against the conquered.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ellos me dicen que tengo ojos grandes, y yo respondo que nosotros consideramos que sus ojos son chicos...
they say that i have large eyes and i answer that we consider that their eyes are small... this inevitably starts an explosion of laughter!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"e incluso puedo ver a los que están detrás, porque tengo ojos en la espalda".
"and i'm not even talking about you behind me, because i've got eyes in the back of my head."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
crea unos ojos pop - es fácil conseguir que unos ojos pequeños parezcan mas grandes con unos simples trucos de maquillaje.
make your eyes pop – it's easy to make small eyes appear larger with a few simple make-up tweaks.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: