Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tienen muchos creadores.
debates of the european parliament
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿tienen muchos amigos?
do you have many friends?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos tienen muchos amigos.
they have many friends.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienen muchos problemas en común.
they have many problems in common.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
algunos niños tienen muchos orzuelos.
some kids get styes a lot.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos los estados tienen muchos idiomas.
all of the various states use many languages.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estos elementos tienen muchos efectos negativos.
with heavy metals this can have many negative effects.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no había muchos juguetes, pero la imaginación nos brotaba,
but the people, we are sore oppressed
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienen muchas calorías.
they are very calorie-dense foods.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienen mucho que responder
they've got a lot to answer for
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le tienen mucho cariño.
they're very fond of him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichos criterios tienen mucho
you may think that what is being
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas tienen mucho atractivo.
they have a lot of eye appeal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ellos tienen mucho que responder.
they have much to answer for.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uno, tienen mucha intimidad sexual.
one, they have a lot of sexual privacy.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estas personas tienen muchas dificultades.
these people have a great many problems.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ambos lados tienen mucho que aprender.
such an approach will be the best way of relieving inevitable problems.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aunque son cubos, tienen mucha personalidad.
even though they're cubes, they actually have a lot of personality.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de hecho, ¡tienen mucho trabajo!”.
above all, however, you have a lot of work!”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incluso consumen carroña si tienen mucha hambre.
they will even consume carrion if they are sufficiently hungry.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: