Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antes de que llegaras.
yes, that’s right.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nos gustaría que llegaras ahí.
we would like you to get there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mucho antes de que llegaras.
long before you got here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no esperaba que llegaras tan temprano.
i didn't expect you to get here so soon.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
antes de que llegaras, estaba atrapada.
you know, before you came, i was trapped.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenemos que llegar.
'we ought to.'
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se que llegará el día
i know that you are here with me, like every day
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a cualquiera que llegara.
to scrape together.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no hay que llegar a eso.
it must not come to that!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cuando es que llegaré ahí?)
when it is that i'll reach there?)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ese estatuto tiene que llegar.
we must have regulations.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
tenemos que llegar temprano para comprar las
we have to get there early to buy
Última actualización: 2016-03-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
algún día habrá que llegar más lejos.
one day we will have to go further.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
allí dentro. tengo que llegar a él.
– glenn’s in there. i have to get him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡es allí donde tenemos que llegar!
this is where we need to get to.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
3 ¿cuándo tengo que llegar a cagliari?
3 when should i arrive in cagliari?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hay que llegar (coche, autobús, tren, avión)
get there (car, bus, train, plane)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: