Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿quieren utilizar el oro como dinero?
do they want to use gold as money?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy día todas quieren vivir según sus propias ideas.
nowadays girls all want to trust to their own reason.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deberían decidir por sí mismos las herramientas que quieren utilizar.
they should decide themselves which tools they want to use.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
son los que quieren utilizar células tronco para reproducir órganos sanos.
they are the ones that want to use stem-cells to reproduce healthy human organs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por ello comencé a utilizar su imagen en mis esténciles y más tarde a ironizar sobre la situación.
so, i started to use his image in my stencils and then later i started to make fun of the whole thing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos quieren dialogar
everyone wants to dialogue
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los jóvenes quieren utilizar la tecnología digital en todos los aspectos de la vida.
young people want to use digital technology in every aspect of life.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos quieren estar aquÍ
all want to be here
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero no todos quieren eso.
but not everybody wants that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos quieren hacerse ricos.
everyone wants to get rich.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienes lo que todos quieren…
– that stuff is on me …
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"todos quieren trabajar con él.
"everybody wants to work with him.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no todos quieren diferenciarse del resto.
not everyone wants to stand out from the crowd.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@3plus1twtr: todos quieren cambio.
@3plus1twtr: everybody wants change.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fundamentalmente porque todos quieren una vida estable.
fundamentally it's because everyone wants a stable life.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos quieren combatir la "ciberdelincuencia" .
we all want to combat cyber crime.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esto es, todos quieren reconocimiento por lo que hacen.
that is, everyone wants to be recognized for what they do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bélgica: van rompuy, el hombre que todos quieren
eu presidency: captain van rompuy to the rescue
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y quería avanzar también él. todos quieren avanzar y esto...
everybody wants to go ahead and this...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora nadie quiere ser liberal, ahora todos quieren ser sandinistas.
nobody wants to be liberal now; we all want to be sandinista.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: