Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
todavía hay tiempo.
still there is time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero todavía hay tiempo.
but we still have time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todavía hay tiempo de volver.
there is still time to turn back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero todavía hay tiempo para cambiar.
yet there is still time to change.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
afortunadamente todavía hay tiempo para prevenirlo.
fortunately, there is still time to avert it.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sólo ahora todavía hay tiempo para prepararnos.
only now do we still have time to prepare ourselves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por favor, regresen; todavía hay tiempo.
please come back, there is still time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todavía hay tiempo para registrarse a la naid 2013
there is still time to register for naid 2013
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero todavía hay tiempo para modificar este comportamiento.
however, there is still time to alter this behaviour.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aun así todavía hay tiempo de detenerlo y curarlo.
yet it seems that it can be halted and cured.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aun ahora en la hora undécima, todavía hay tiempo.
even now at the eleventh hour, there is still time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
despertad de vuestro sopor, mientras todavía hay tiempo.
awaken from your slumber while there is time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto significa que todavía hay tiempo para influir en ellos.
this means that there is still time to influence them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en principio, todavía hay tiempo para hacer las cosas bien.
in principle, there is still time to get things right.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiene el iceberg delante, pero todavía hay tiempo para evitarlo.
the iceberg is staring him in the face, but he still has time to avoid it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
todavía hay tiempo de sobra para ir...... para batir esa puntuación !!!
there is still plenty of time to go...... to beat that score !!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todavía hay tiempo para incluir la publicidad de su empresa o institución.
there is still time to include advertising of your company or institution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todavía, todavía hay tiempo para revertir la marcha hacia la destrucción.
still, still there is time to reverse the trend of destruction.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"para las ongs, todavía hay tiempo de hacer cambios en el lenguaje.
"for ngos, there is still time to feed in language.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
estad tranquilo prosiguió bonacieux . mi mujer me adora, todavía hay tiempo.
"be satisfied," replied bonacieux; "my wife adores me, and there is yet time."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible