Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
toggle bar
toggle bar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
toggle(texto)
toggle(text)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deseleccionarno auto toggle
deselect
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toggle bar (physical object)
toggle bar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
criptografía@action toggle action
cryptography
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-m, --toggle-playlist-window
-m, --toggle-playlist-window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la creación de un boton toggle:
creating a new toggle button:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toggle("hello ") devuelve" hello "
toggle("hello ") returns" hello "
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cifrar los mensajes@action toggle action
encrypt messages
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the toggle indicator is in the shape of a cross.
the toggle indicator is in the shape of a cross.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& seleccionar la clave pública... @action toggle action
& select public key...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
una frecuencia de basculación ("toggle") superior a 133 mhz;
a toggle frequency exceeding 133 mhz;
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
toggle cobra escudo para destruir estos obstáculos como sea necesario.
toggle charges shield to destroy these obstacles as needed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
devuelve true si el botón toggle está pulsado y false si no lo está.
this returns true if the toggle button is pressed in and false if it is raised.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la función toggle() cambia los caracteres en minúscula a mayúscula y viceversa.
the toggle() function changes lowercase characters to uppercase and uppercase characters to lowercase.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta función se describió en los botones toggle, y funciona exactamente del mismo modo.
this is described in the section on toggle buttons, and works in exactly the same way.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& lt; no hay metacontactos con claves a exportargt; @action toggle action
& lt; no meta-contacts with keys to exportgt;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
las series ft-u están equipadas con sistema toggle de precisión para moldeo de alta velocidad.
ft-u series are equipped with precision toggle system for high-speed molding.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la interfaz de reason incluye el comando toggle rack, que gira el gabinete para mostrar los dispositivos desde atrás.
reason's interface includes a toggle rack command, which turns the "rack" around to display the devices from the rear.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la llamada anterior se puede usar para establecer el estado del botón toggle, y sus hijos los botones radio y check.
the above call can be used to set the state of the toggle button, and its children the radio and check buttons.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: