Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
al hospital.
taurus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fui al hospital.
i went to the hospital.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ingreso al hospital
admission to hospital
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
directamente al hospital.
directamente al hospital.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• visita al hospital
• a visit to the hospital
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡keller! ¡al hospital!
keller! we need to go to the hospital!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue mandado construir por el rey carlos iii.
this wall was built by king charles iii of spain.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en diciembre de 1989 fue mandado a la reserva.
in december 1989 she was moved to reserve.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la fecha en la que fue mandado el mensaje original
the date on which the original message was sent
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de esto, slocum fue mandado a fcw para más entrenamiento.
after this, slocum was sent back to fcw for more training and later released in may 2011.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
varios de sus miembros habían sido golpeados y mandados al hospital.
several members had been beaten up and were put in a hospital.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después de un período en sri lanka, fue mandado usted a irán.
after a period in sri lanka, you were sent to iran.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con el tiempo, él fue mandado a bangladesh a hacer lo mismo allí.
eventually, he was sent off to bangladesh to do the same thing over there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-y ahora se añade el asunto de la carta que me han mandado al hotel.
"and now there's this affair of the letter to me at the hotel.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el presentador del programa stanislav davydov comentó de forma cómica el video que le fue mandado.
the show’s host stanislav davydov commented on the video sent to him in a comic manner.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3:16 y moisés los contó conforme a la palabra del seÑor, como le fue mandado.
3:16 and moses numbered them, according to the commandment of jehovah, -- as he had been commanded.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“si fueras un vendedor de zapatos mandado al África, habrían dos formas de ver el mercado allá.
“if you were a shoe salesman sent to africa, there could be two ways that you could look at your market over there.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
michael owen cruzó el balón desde el lado derecho del campo al centro del área, emile heskey recepcionó el balón y lanzó un disparo que fue mandado al córner.
michael owen crossed the ball into the penalty area from the right side of the pitch towards emile heskey, whose shot was deflected out for a corner.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fue mandada construir por abderraman ii.
it was ordered by abderraman iii.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la opinión de los trabajadores fue muy favorable.
worker opinion was very favourable.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: