Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voy al piso de arriba.
i’m going upstairs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
piso de
on the beach of
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al piso :
a floor :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no botar basura al piso
no littering on the floor
Última actualización: 2013-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tirarse al piso (hallazgo)
throwing self onto floor (finding)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
caminé a través del comedor y al piso de la cocina.
so i began walking from the couch towards the kitchen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el acceso al piso de arriba se hace por una escalera exterior.
the access to the upper floor is always by an exterior staircase leading up from the street.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
menos teorías y fórmulas y más aplicación al piso de la planta.
less theories and formulas and more live experiences.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a - al piso elevado, - al piso;
and - on an erected floor, - on overlapping;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
––ahora me gustaría mucho subir al piso de arriba ––dijo––.
"i should be very glad now to go upstairs," said he.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cae echar las correderas no sólo por las vigas, sino también al piso de hormigón armado.
logs should be stacked not only on beams, but also on ferro-concrete overlapping.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luego de un silencio incómodo, bill la tomó de la mano y la llevó al piso de arriba.
after an awkward pause, bill took her by the hand and dragged her upstairs.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: