Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
usar menos sal.
using less salt
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consumir menos sal también reducirá la inflamación.
less salt intake will also decrease bloating.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comer menos sal
eat less salt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consumir menos energía ¡es posible!
consuming less energy is possible!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
menos sal, menos energía
less salt, less energy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el gobierno británico recomienda consumir menos carne
british government recommends less animal products
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consumir menos de esa cantidad probablemente es seguro.
less than that amount is probably safe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si deberíamos consumir menos productos de determinados sectores.
whether we need to consume less in certain areas.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
en primer lugar, podéis consumir menos de calorías.
first, you can consume fewer calories.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los países deficitarios deben consumir menos y reembolsar sus deudas.
countries with deficits must consume less and repay their debts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿debo consumir hierbas o suplementos dietéticos?
should i take herbs or dietary supplements?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
consumir menos, esa es la idea que se quiere extender entre todos.
consume less.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el consumo sostenible no consiste en consumir menos, sino en consumir mejor.
sustainable consumption is not about reducing consumption; it is about consuming better.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para bajar de peso, usted tiene que consumir menos calorías de las que gasta.
to lose weight you have to consume fewer calories than you expend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al imprimir, la publicidad y el menú no aparece al consumir menos papel y tinta.
when printing, the advertising and the menu does not appear to consume less paper and ink.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asimismo, el hecho de consumir menos sal también puede disminuir la excreción de cistina y la formación de cálculos.
eating less salt can also decrease cystine release and stone formation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al mismo tiempo, los motores permiten consumir menos energía, según el grupo francés.
the locomotive consumes less energy, according to alstom.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
home noticias del mercado eléctrico de costa rica ice espera consumir menos combustibles , en próximos tres años
home costa rica electricity market news ice expects to consume less fuel, in the next three years
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uno de los elementos de la cuestión es consumir menos, gastar menos utilizando mejor lo que tenemos.
we are also called upon to reduce consumption and spend less, making better use of what we have available.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algo que, si funciona, va a consumir menos electricidad y permitir tiempos de procesamiento de transacciones más rápidas.
something that, if it works, will consume less electricity and allow for faster transaction processing times.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: