Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tu fuiste
you went
Última actualización: 2014-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hijo no tu fuiste la culpable
child it was not your fault
Última actualización: 2017-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu absolutamente fuiste la razon de porque.
you absolutely were the reason why.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siempre fuiste la elegida.
you were always the one.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu fuiste un milagro para mi,
you were a miracle to me,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu fuiste una vez en mi corazón,
once you were in my heart,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"para mí tu fuiste y eres todo".
"all to me you were and are."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jl: tu fuiste un policía municipal.
jl: you were in the municipal police.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-siempre fuiste la rebelde, la intrépida.
it was the truth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fuiste la noche que dormí... (junto a tí)
you were the night in which i slept by your side.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
somayeh, tu fuiste la única que no ha sido humillada como resultado de esta sentencia"
somayeh, you are the only one who has not been humiliated as a result of this sentence"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
en un momento dado, fuiste la negación del amor a uno mismo.
if the cycle has been around for a couple of generations, this may be time to make a change.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jesús, yo sé que tu fuiste un niño muy pobre también, como yo.
- jesus, i know you were a very poor child too, like me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la respiración
breath
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"tu fuiste el que entrara a nuestras vidas cuando el mundo saliera.
when the world walked out on us, you walked with us, swami. you are the one who suffered for us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tú fuiste la primera en escuchar el grito de jesús "tengo sed".
you were the first one to hear jesus cry, "i thirst."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
para la respiración,
to respiration,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contener la respiración
breath holding
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aguante la respiración.
hold your breath.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contenga la respiración:
hold breath:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: