Usted buscó: tu no deberias haber llevado el dinero exact o (Español - Inglés)

tom no debería haber robado el dinero de mary.
tom shouldn't have stolen mary's money.

no debería haber triptofano en el cerebro.
there should be no free tryptophane in the brain.

los padres y maestros dijeron que la decisión no debería haber sido tomada sólo por el dinero.
parents and teachers said the decision should not have been just about money.

no debería haber duda.
there should be no hesitation.

no debería haber sido así.
it should not have.

¡pero no deberías haber gastado tu dinero en mí! consideró la mamá.
but you should not have spent your money on me – said the mother.

hoy no debería haber ocurrido...
today should not have happened...

el dinero no debería ser malgastado.
money should not be wasted.

no debería haber más problemas con eso.
there should be no more problems with the water heater.

¡esto no debería haber ocurrido!
this should not be the case!

no debería haber duda alguna acerca de esto.
there should be no doubt about this.

no debería haber candidaturas, sino elección abierta.
it should not be a question of candidates applying to stand but an open election.

no debería haber excepciones para nacionales de terceros países.
they have the right to legal counsel and to representation in a court of law.

47. personalmente, pienso que no debería haber guerras.
47. personalmente, pienso que no debería haber guerras.

en realidad, no debería haber contradicción entre ambas expectativas.
in reality, there should be no contradiction between the two expectations.

¿no debería haber presentado la comisión un programa así?
was it not in fact this that the commission was meant to tackle?

no debería haber usado la palabra "contraseña" como contraseña.
i shouldn't have used the word "password" as my password.

«no debería haber ninguna diferencia entre hombres y mujeres».
“there should be no barrier between men and women.”

queja: usted no debería haber usado la palabra “granuja”
complaint: you should not have used the word "rascal"

no debería haber carne, pescado, huevos, cebollas, ajos, u hongos.
there should be no meat, fish, eggs, onions, garlic, or mushrooms.